2014年10月17日金曜日

Because と Since / As の使い分け


よいしょぉ。
何かを説明するに当たり、その理由がすごく大事なときは、becauseを使って、うしろに置き、
そうでないときは、asやsinceを使って、本体部分の前で理由を述べるのが一般的パターン

引用元はこちらです。

前に調べたときは、新情報のときは、because を使って
旧情報のときは、since や as を使うっていうのをどこかの
サイトで学んだんですけど、新と旧の線引きがイマイチ
分かりませんでした。

上記の引用元のページにも、前半部分に以下の記述があります。

becauseで始まる節は、聞き手/読み手がまだ知らない原因・理由を挙げるときに使うのが一般であり、
したがって、新情報だということで、センテンスのうしろに置かれます。

asやsinceは相手が既に知っている話(旧情報)を持ち出す際に使われ、したがって、
センテンスにおいて一番大事な話のためのスロットである後半部分を他に譲って、
こうしたasやsinceで始まる節はセンテンスの頭に入っていることが多いのです。

すごく大事なときは because 使うことにします。
あと、because の前に、「,」は使わないんですって。
これも上記のサイトに書いてありますよって。


0 件のコメント:

コメントを投稿